{"id":13275,"date":"2022-10-06T21:13:20","date_gmt":"2022-10-06T21:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/patterncanada.wpenginepowered.com\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/"},"modified":"2025-09-08T10:18:42","modified_gmt":"2025-09-08T10:18:42","slug":"le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/","title":{"rendered":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse"},"content":{"rendered":"

Il se passe beaucoup de choses au refuge pour animaux de Chatham-Kent. G\u00e9r\u00e9 par Pet and Wildlife Rescue (P.A.W.R.), le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles ont la r\u00e9putation de se surpasser lorsqu’il s’agit de prendre soin des animaux. <\/span><\/p>\n

Myriam Armstrong est la directrice des op\u00e9rations de P.A.W.R. et explique qu’elle a lanc\u00e9 le sauvetage il y a pr\u00e8s de dix ans.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Chris LeClair et Myriam Armstrong avec deux amis canins devant le refuge pour animaux de Chatham-Kent \u00e0 Chatham, en Ontario.<\/p><\/div>\n

Comment tout a commenc\u00e9<\/h3>\n

\u00ab\u00a0L’entreprise a d\u00e9marr\u00e9 en 2014 \u00e0 partir de mon domicile. En 2015, c’est devenu une organisation caritative et en 2016, j’ai obtenu un contrat municipal pour deux des quartiers de Chatham-Kent et un an et demi plus tard, nous avons obtenu le reste du comt\u00e9\u00a0\u00bb, explique Myriam.<\/span><\/p>\n

C’est la combinaison de son exp\u00e9rience pass\u00e9e dans le domaine des sauvetages et de sa passion pour les animaux qui a donn\u00e9 le coup d’envoi de l’organisation.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai particip\u00e9 \u00e0 d’autres groupes de sauvetage dans le pass\u00e9. Je voulais m’assurer que je faisais quelque chose strictement pour Chatham-Kent et uniquement pour les animaux de Chatham-Kent\u00a0\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u00a0J’ai toujours voulu travailler avec les animaux et j’ai donc cr\u00e9\u00e9 mon refuge en tant que b\u00e9n\u00e9vole pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es, tout en travaillant \u00e0 temps plein jusqu’\u00e0 ce que je puisse obtenir un contrat.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

L’un des chiens du refuge en train de se faire dorloter.<\/p><\/div>\n

Myriam explique que le contrat municipal comprend l’exploitation des refuges de Chatham et de Wallaceburg ainsi que l’application des r\u00e8glements pour l’ensemble de la r\u00e9gion de Chatham-Kent. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait un grand changement. Au d\u00e9but, nous n’avions pas de locaux ni de bureaux. Je n’avais jamais dirig\u00e9 un refuge auparavant, mais j’ai recrut\u00e9 un grand nombre d’employ\u00e9s formidables qui nous ont aid\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper le refuge et \u00e0 en faire ce qu’il est aujourd’hui\u00a0\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u00a0Ici, tout le monde aime les animaux, quelle que soit sa position, ce qui facilite grandement les choses.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un chiot nouveau-n\u00e9.<\/p><\/div>\n

L’aspect humain du contr\u00f4le des animaux<\/h3>\n

L’agent de contr\u00f4le des animaux Chris LeClair a rejoint l’\u00e9quipe en 2019. Il dit que sa vie quotidienne d\u00e9pend vraiment de la fa\u00e7on dont chaque journ\u00e9e commence.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous participons aux nettoyages matinaux pour donner une longueur d’avance aux personnes charg\u00e9es des soins aux animaux. Mais cela peut changer si le t\u00e9l\u00e9phone sonne ou s’il y a une urgence ou quelque chose qui requiert mon attention, comme les appels concernant des infractions au r\u00e8glement\u00a0\u00bb, explique Chris.<\/span><\/p>\n

Il explique qu’il y a parfois des id\u00e9es fausses sur les agents charg\u00e9s du contr\u00f4le des animaux.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je travaille davantage avec les humains qu’avec les animaux. Nous sommes dans la rue, nous travaillons main dans la main avec les services d’urgence, la police et les pompiers, nous participons aux mandats de recherche – chaque fois qu’un animal est impliqu\u00e9, nous pouvons \u00eatre appel\u00e9s pour n’importe quoi. Nous avons \u00e9tabli de bonnes relations avec les autres services de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Chris.<\/span><\/p>\n

Op\u00e9rations de mise \u00e0 l’abri<\/h3>\n

Le r\u00f4le de Myriam dans la supervision du fonctionnement du refuge peut \u00e9galement changer au jour le jour.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Chaque jour est diff\u00e9rent. Mais en g\u00e9n\u00e9ral, d\u00e8s le matin, tout le monde aide \u00e0 nettoyer chaque animal. Nous avons environ 250 animaux \u00e0 notre charge. Chaque cage, chaque bac \u00e0 liti\u00e8re, chaque couverture, tout doit \u00eatre nettoy\u00e9. Nous essayons \u00e9galement de faire faire de l’exercice \u00e0 chaque animal. D\u00e8s que nous ouvrons nos portes \u00e0 10 heures, nous commen\u00e7ons \u00e0 voir arriver des animaux. Hier encore, 22 chats errants nous ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s en l’espace d’une heure et demie\u00a0\u00bb, raconte Myriam.<\/span><\/p>\n

Son r\u00f4le de responsable des op\u00e9rations est un m\u00e9lange de travail de bureau et de travail direct avec les animaux.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon travail a beaucoup \u00e0 voir avec l’administration, car je m’occupe de choses comme les salaires, les ressources humaines, les imp\u00f4ts, la comptabilit\u00e9, la promotion, le marketing, la gestion des b\u00e9n\u00e9voles et l’inventaire. J’aime aussi m’impliquer dans tout ce qui concerne les animaux. Je participe au dressage des chiens et je m’occupe de tous les cas particuliers que nous recevons\u00a0\u00bb, explique Myriam.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un des chiens du refuge pour animaux de Chatham-Kent<\/p><\/div>\n

Le c\u00f4t\u00e9 sauvage de P.A.W.R.<\/h3>\n

Alors que le volet \u00ab\u00a0animaux de compagnie\u00a0\u00bb de P.A.W.R. s’occupe des abandons, des adoptions et de l’application des r\u00e8glements, le volet \u00ab\u00a0animaux sauvages\u00a0\u00bb fonctionne un peu diff\u00e9remment.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a quelques jours, nous avons re\u00e7u un renard renvers\u00e9 sur le bord de la route. J’avais d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec des animaux sauvages, alors dans ce cas, je suis rest\u00e9e tard pour aider \u00e0 soigner le renard et apprendre au personnel comment l’aider\u00a0\u00bb, explique-t-elle.<\/span><\/p>\n

La plupart des animaux dont s’occupe le refuge sont des chats et des chiens, mais gr\u00e2ce \u00e0 l’exp\u00e9rience de Myriam en mati\u00e8re de faune sauvage, il n’y a pas de limite au type d’animal qu’ils peuvent aider.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Les hiboux sont \u00e9galement les bienvenus !<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Nous prendrons tout ce qui se pr\u00e9sentera. L’organisation comporte deux aspects. D’une part, les services contractuels, qui comprennent l’exploitation du refuge et l’application des r\u00e8glements, et d’autre part, le sauvetage. Nous donnons toujours la priorit\u00e9 aux services sous contrat, comme la prise en charge des animaux errants et des abandons lorsque nous le pouvons, mais apr\u00e8s cela, nous pouvons nous occuper des appels concernant la faune sauvage, ce qui est enti\u00e8rement \u00e0 notre charge\u00a0\u00bb, explique-t-elle.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

L’exp\u00e9rience de Myriam dans le domaine de la faune a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile.<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Lorsque les agents ne sont pas occup\u00e9s, ils vont chercher les ratons laveurs perturb\u00e9s, les opossums bless\u00e9s et toute autre esp\u00e8ce sauvage qui a besoin d’aide. Nous travaillons avec toutes les esp\u00e8ces. Nous avons construit une annexe derri\u00e8re le refuge pour accueillir des animaux plus grands. Nous avons eu un poney, des cochons et nous pourrions avoir une vache \u00e0 tout moment\u00a0\u00bb, explique Myriam.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un porcelet qui a fait son chemin jusqu’\u00e0 P.A.W.R.<\/p><\/div>\n

Aller au-del\u00e0 des attentes<\/h3>\n

Avec 250 animaux sous leur responsabilit\u00e9 la plupart du temps, Chris et Myriam disent qu’ils ont vu beaucoup de situations et qu’ils font tout ce qu’ils peuvent pour s’assurer que l’issue est bonne.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons la chance d’avoir une \u00e9quipe qui se surpasse chaque jour pour sauver le plus grand nombre d’animaux possible. Il nous est arriv\u00e9 d’\u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des situations tristes, mais cela fait partie de notre travail. Mais la plupart des animaux quittent le refuge en vie et en bonne sant\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 l’adoption et aux transferts vers d’autres \u00e9tablissements. C’est incroyable de voir le travail suppl\u00e9mentaire que le personnel accomplit dans le seul but de sauver le plus grand nombre d’animaux possible\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Chris.<\/span><\/p>\n

Un exemple concerne un chien gravement bless\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9cemment eu un chien qui avait besoin de beaucoup d’aide, mais Myriam a d\u00e9cid\u00e9 qu’elle allait chercher un placement pour lui et elle a fini par trouver quelqu’un dans la ville de Qu\u00e9bec. M\u00eame si cela impliquait beaucoup de frais et une certaine logistique pour l’amener dans une autre province, Myriam s’est d\u00e9brouill\u00e9e\u00a0\u00bb, explique Chris.<\/span><\/p>\n

Il explique que des situations de ce type se produisent souvent au refuge. Myriam a m\u00eame nourri des chatons au biberon chez elle.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les gens ne voient pas ce genre de choses se passer en coulisses. Le personnel ici se surpasse tous les jours\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il.<\/span><\/p>\n

Dans des situations plus complexes, le personnel a envoy\u00e9 des animaux de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, dans le Michigan, pour qu’ils y soient soign\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Il faut un travail d’\u00e9quipe<\/h3>\n

\u00ab\u00a0Nous avons un m\u00e9lange de personnel et de b\u00e9n\u00e9voles. Nous avons 15 employ\u00e9s, dont 9 \u00e0 temps plein, et nous g\u00e9rons le site de Wallaceburg. Nous sommes ouverts 7 jours sur 7 et une personne du service de contr\u00f4le des animaux est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. La quantit\u00e9 de travail accomplie par l’\u00e9quipe est assez irr\u00e9elle, mais ce qui fonctionne vraiment pour nous, c’est que tout le monde fait tout. Nous nettoyons tous chaque jour, quel que soit notre poste, afin que chacun soit conscient de ce \u00e0 quoi les autres doivent faire face. Nous avons \u00e9galement des b\u00e9n\u00e9voles tr\u00e8s comp\u00e9tents, une douzaine environ, qui sont tous formidables et ont chacun leurs propres comp\u00e9tences\u00a0\u00bb, explique Myriam.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Un caneton qui passe du temps au P.A.W.R.<\/p><\/div>\n

\u00c0 l’horizon 2023, le refuge s’est fix\u00e9 quelques objectifs \u00e0 atteindre.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L’ann\u00e9e prochaine, nous construirons une clinique v\u00e9t\u00e9rinaire r\u00e9serv\u00e9e aux animaux des refuges. Nous pr\u00e9voyons de collecter des fonds \u00e0 cet effet. C’est cher, mais cela signifie que nous pourrons \u00e9conomiser beaucoup d’argent et de temps en ayant notre propre clinique\u00a0\u00bb, explique Myriam. <\/span><\/p>\n

Myriam esp\u00e8re rem\u00e9dier \u00e0 l’absence de services d’urgence au niveau local.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles ram\u00e8nent souvent de jeunes animaux qu’ils nourrissent au biberon \u00e0 la maison.<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Mon objectif \u00e0 long terme est d’en faire une clinique double, avec d’un c\u00f4t\u00e9 une clinique pour les personnes \u00e0 faibles revenus et une clinique d’urgence ouverte au public, et de l’autre une clinique r\u00e9serv\u00e9e au refuge.<\/span><\/p>\n

Tout cela est possible gr\u00e2ce aux dons du public. Chris et Myriam indiquent qu’ils sont toujours \u00e0 la recherche de personnes souhaitant apporter leur aide d’une autre mani\u00e8re.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes \u00e0 la recherche de volontaires solides, en particulier dans le domaine de la conduite. Nous effectuons des centaines de voyages pour conduire des animaux sauvages dans diff\u00e9rents centres de r\u00e9habilitation. <\/span>centres<\/span>. Les dons en argent sont \u00e9galement tr\u00e8s importants. Notre contrat couvre tous nos frais g\u00e9n\u00e9raux, tels que les services publics, les salaires et certaines fournitures, mais tous nos frais v\u00e9t\u00e9rinaires sont couverts par les dons. Tous les dons qui nous parviennent soutiennent directement les animaux\u00a0\u00bb, explique Myriam.<\/span><\/p>\n

North Kent Wind est honor\u00e9 de soutenir le refuge pour animaux de Chatham-Kent et est reconnaissant de tout le travail que Pet and Wildlife Rescue accomplit dans la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Le refuge a \u00e9galement accueilli un grand nombre d’animaux de ferme !<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il se passe beaucoup de choses au refuge pour animaux de Chatham-Kent. G\u00e9r\u00e9 par Pet and Wildlife Rescue (P.A.W.R.), le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles ont la r\u00e9putation de se surpasser lorsqu’il s’agit de prendre soin des animaux. Myriam Armstrong est la directrice des op\u00e9rations de P.A.W.R. et explique qu’elle a lanc\u00e9 le sauvetage il y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[405,411,426],"tags":[449,412,416,469,454],"class_list":["post-13275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-fr","category-histoires-de-pattern-canada","category-non-classifiee","tag-animaux","tag-canada-fr","tag-ontario-fr","tag-organisations-caritatives","tag-vent-du-nord-du-kent"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il se passe beaucoup de choses au refuge pour animaux de Chatham-Kent. G\u00e9r\u00e9 par Pet and Wildlife Rescue (P.A.W.R.), le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles ont la r\u00e9putation de se surpasser lorsqu’il s’agit de prendre soin des animaux. Myriam Armstrong est la directrice des op\u00e9rations de P.A.W.R. et explique qu’elle a lanc\u00e9 le sauvetage il y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pattern Energy - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PatternCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-06T21:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T10:18:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patternstage\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patternstage\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patternstage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81f8f89e0ef2f897cb0a03ea8b07b8e\"},\"headline\":\"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse\",\"datePublished\":\"2022-10-06T21:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T10:18:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/\"},\"wordCount\":1892,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg\",\"keywords\":[\"Animaux\",\"Canada\",\"ontario\",\"Organisations caritatives\",\"Vent du nord du Kent\"],\"articleSection\":[\"Canada\",\"Histoires de Pattern Canada\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/\",\"name\":\"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-06T21:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T10:18:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pattern Energy - Canada\",\"description\":\"Canadian Commitment. Global Company.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pattern Energy - Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/share-ca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/share-ca.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Pattern Energy - Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PatternCanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/patternenergycanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/web.cauze.com\\\/company\\\/293\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81f8f89e0ef2f897cb0a03ea8b07b8e\",\"name\":\"patternstage\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patternstage\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/patterncanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/patternstage\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada","og_description":"Il se passe beaucoup de choses au refuge pour animaux de Chatham-Kent. G\u00e9r\u00e9 par Pet and Wildlife Rescue (P.A.W.R.), le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles ont la r\u00e9putation de se surpasser lorsqu’il s’agit de prendre soin des animaux. Myriam Armstrong est la directrice des op\u00e9rations de P.A.W.R. et explique qu’elle a lanc\u00e9 le sauvetage il y […]","og_url":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/","og_site_name":"Pattern Energy - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PatternCanada","article_published_time":"2022-10-06T21:13:20+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T10:18:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patternstage","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patternstage","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/"},"author":{"name":"patternstage","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c81f8f89e0ef2f897cb0a03ea8b07b8e"},"headline":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse","datePublished":"2022-10-06T21:13:20+00:00","dateModified":"2025-09-08T10:18:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/"},"wordCount":1892,"publisher":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg","keywords":["Animaux","Canada","ontario","Organisations caritatives","Vent du nord du Kent"],"articleSection":["Canada","Histoires de Pattern Canada","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/","url":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/","name":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse - Pattern Energy - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg","datePublished":"2022-10-06T21:13:20+00:00","dateModified":"2025-09-08T10:18:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#primaryimage","url":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg","contentUrl":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pattern_Canada_Pet-Wildlife-Rescue_Feature-Image_10.5.22_DRAFT.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/le-sauvetage-des-animaux-de-compagnie-et-des-animaux-sauvages-se-surpasse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le sauvetage des animaux de compagnie et des animaux sauvages se surpasse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/","name":"Pattern Energy - Canada","description":"Canadian Commitment. Global Company.","publisher":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#organization","name":"Pattern Energy - Canada","url":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/share-ca.jpg","contentUrl":"https:\/\/patterncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/share-ca.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Pattern Energy - Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PatternCanada","https:\/\/www.instagram.com\/patternenergycanada\/","https:\/\/web.cauze.com\/company\/293"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c81f8f89e0ef2f897cb0a03ea8b07b8e","name":"patternstage","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","caption":"patternstage"},"sameAs":["https:\/\/patterncanada.ca"],"url":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/author\/patternstage\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patterncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}